Rogues saldrá por fin en castellano

Gran noticia. Una gran, gran noticia. Llibres de l’Encobert, un editorial valenciana, anunció el pasado mes de Agosto, que publicará en valenciano y en español la antología de relatos Rogues, editada por George R. R. Martin, y que permanecía inédita en nuestro país. Es una oportunidad fantástica para los aficionados a la fantasía, ya que esta clase de antologías variadas nunca suelen ver la luz en España.

Como ya he comentado anteriormente, Martin es un gran aficionado a estas antologías, en las que suele incluir pequeños, y no tan pequeños, retazos de la historia de Canción de Hielo y Fuego, centrados en el pasado de la Casa Targaryen y en los distintos reyes de la dinastía de los dragones. En esta Rogues, se incluye el relato The Rogue Prince, El Príncipe Pícaro o Canalla, centrado en Daemon Targaryen, hermano del rey Viserys I, y uno de los personajes más fascinantes de los Targaryen.

Si eso no fuera suficiente, también incluye un relato de Patrick Rothfuss, The Lightning Tree, ubicado temporalmente antes de El Nombre del Viento y que está protagonizado por Bast, el aprendiz/ayudante de Kvothe.

A los que hay que sumar nombres de autores tan ilustres como Joe Abercrombie, Scott Lynch, Lisa Tutlle o Neil Gaiman. Toda una alineación de lujo reunida en un solo libro. Aún no hay portada ni fechas confirmadas, salvo que la edición en valenciano saldrá antes que la española, pero os dejo la lista completa de autores y sus relatos.

• Tough Times All Over de Joe Abercrombie
• What Do You Do? de Gillian Flynn
• The Inn of the Seven Blessings de Matt Hughes
• Bent Twig de Joe R. Lansdale
• Tawny Petticoats de Michael Swanwick
• Provenance de David W. Ball
• The Roaring Twenties de Carrie Vaughn
• A Year and a Day in Old Theradane de Scott Lynch
• Bad Brass de Bradley Denton
• Heavy Metal de Cherie Priest
• The Meaning of Love de Daniel Abraham
• A Better Way to Die de Paul Cornell
• Ill Seen in Tyre de Steven Saylor
• A Cargo of Ivories de Garth Nix
• Diamonds From Tequila de Walter Jon Williams
• The Caravan to Nowhere de Phyllis Eisenstein
• The Curious Affair of the Dead Wives de Lisa Tuttle
• How the Marquis Got His Coat Back de Neil Gaiman
• Now Showing de Connie Willis
• The Lightning Tree de Patrick Rothfuss
• The Rogue Prince, or The King’s Brother de George R. R. Martin